在上一場激烈異常的NBA東部半決賽G6中，紐約尼克斯隊(duì)回到了他們的主場，并以一場震撼的119比91大勝波士頓凱爾特人隊(duì)。這場勝利不僅讓尼克斯隊(duì)以4比2的總比分鎖定了系列賽的勝利，成功晉級(jí)東部決賽，更讓他們與印第安納步行者爭奪一個(gè)通往總決賽的寶貴名額。而衛(wèi)冕冠軍凱爾特人隊(duì)則意外地在東部半決賽中提前出局，讓人大跌眼鏡。

在這場較量中，凱爾特人雖敗下陣來，但球隊(duì)中的先發(fā)內(nèi)線老將艾爾-霍福德卻依然奮力拼殺。他在全場比賽26分32秒的時(shí)間里，以高效率的投籃手感（7次出手命中4次）和三分球（4次嘗試命中2次），貢獻(xiàn)了10分和2籃板的穩(wěn)定數(shù)據(jù)。然而，在防守端，霍福德似乎有些跟不上對手的節(jié)奏，他的防守效果明顯不如從前。

盡管如此，霍福德在進(jìn)攻端的發(fā)揮依然值得稱贊。在出手次數(shù)受限的情況下，他依然能夠有所斬獲，成為了球隊(duì)中為數(shù)不多能夠保持穩(wěn)定手感的球員。盡管他的表現(xiàn)并不能算是特別突出，但放在整個(gè)凱爾特人隊(duì)的背景下看，他的表現(xiàn)已經(jīng)是較為亮眼的了。

回顧本賽季的NBA常規(guī)賽，霍福德在前82場比賽中出戰(zhàn)了60場，場均上場時(shí)間達(dá)到了27.7分鐘。他的場均數(shù)據(jù)為9分、6.2個(gè)籃板、2.1次助攻以及一些搶斷和蓋帽。投籃和三分球命中率雖然不算高，但罰球命中率卻達(dá)到了89.5%。進(jìn)入季后賽后，霍福德的出場時(shí)間有所增加，場均達(dá)到了31.6分鐘。他的場均數(shù)據(jù)也略有提升，達(dá)到8分、6個(gè)籃板和1.8次助攻等。盡管他的得分能力和防守效果都有所下滑，但在球隊(duì)內(nèi)線支柱克里斯塔普斯-波爾津吉斯表現(xiàn)糟糕的情況下，霍福德不得不承擔(dān)更多的責(zé)任，他的表現(xiàn)已經(jīng)算是難能可貴了。

可以說，艾爾-霍福德雖然已近職業(yè)生涯的暮年（再過不到一個(gè)月就將年滿39歲），但他仍然憑借豐富的經(jīng)驗(yàn)和職業(yè)素養(yǎng)在球場上奮力拼搏。他雖然沒有再達(dá)到昔日巔峰的水準(zhǔn)，但在當(dāng)下這樣一支凱爾特人隊(duì)中，他的存在仍然是不可或缺的。無論如何，這位老將的表現(xiàn)都值得我們的尊重與稱贊。